Em comemoração ao Dia Internacional do Cinema de Animação, a Aliança Francesa Niterói apresentará, gratuitamente, dez curtas e um longa-metragem no dia 30/10, no Solar de Jambeiro, no Ingá. Atualmente, a França é o país com maior produção de filmes de animação da Europa e o terceiro do mundo. A apresentação das produções em francês, legendadas em português, será às 17h30.
O festival de animação na cidade é uma iniciativa da Prefeitura Municipal de Niterói em parceria com Curso Animator, Núcleo de Cineclubes de Niterói (NuCiNi) e Mostra AnimaNit.
O dia do cinema animado é comemorado mundialmente em 28/10. Nesta data, em 1892, Émile Reynaud, pioneiro da imagem animada, fez a primeira projeção pública de pantomimas luminosas, em Paris. Para celebrar e difundir o cinema de animação no mundo, foi criada a Fête du Cinéma d’Animation, que acontece anualmente, em outubro, em centenas cidades francesas e em 30 países, como China, Colômbia, Austrália, Turquia e Brasil.
Serviço: As exibições acontecem no Solar do Jambeiro (Rua Presidente Domiciano, 195 – Ingá, Niterói) no dia 30/10, às 17h30. Entrada franca.
Confira abaixo a listagem de animações selecionadas pela Aliança Francesa Niterói. Clique nos links para assistir aos trailers:
CURTAS DE ANIMAÇÃO 1 – 44’
La petite-casserole d’Anatole (2014) – 5 min
Sinopse: Anatole está sempre arrastando uma panelinha. Ela caiu em cima dele um dia. Não se sabe bem por que ou como. Desde então a panelinha vive engatando em todos os cantos e o impede de ir em frente. Um dia, Anatole se enche.
5 mètres 80 (2013) 5 min
Sinopse: Uma família de girafas inicia uma série de mergulhos acrobáticos em uma piscina olímpica deserta.
Tigres a la gueue leu leu (2015) – 8 min
Sinopse: Um menino muito preguiçoso resolve trabalhar após as broncas constantes da sua mãe que não aguenta mais vê-lo dormir e comer o dia inteiro. Assim, é revelado talentos insuspeitos de imaginação, inventividade e perseverança do garoto.
L’enfant au grelot (1998) – 26 min
Sinopse: Conta a história do jovem Charlie, encontrado ainda bebê na floresta com um sino em suas mãos. Este é o sino que guiará Charlie em sua busca para encontrar seu pai na véspera de Natal. Uma comédia musical para crianças e adultos onde o riso e a emoção se misturam.
CURTAS DE ANIMAÇÃO 2 – 43’
Le tigre sans rayures (2018) – 9 min
Sinopse: Um pequeno tigre decide fazer uma longa viagem na esperança de encontrar as suas listras.
Le renard minuscule (2015) – 8 min
Sinopse: No meio de um jardim exuberante, uma pequena raposa conhece uma criança destemida que cultiva plantas gigantes. Por uma feliz coincidência, elas descobrem que podem cultivar objetos para as suas aventuras.
Prêmio de melhor curta metragem de animação europeia no Festival Cinekid, Amsterdam, Pays-Bas 2016.
Prêmio de melhor animação para crianças no Festival Multivision de St Peterburg, Rússia 2016.
La grande migration (1996) – 8 min
Sinopse: Uma aventura tragicômica de um herói muito singular e as tribulações de um grupo de pássaros de espécies indefinidas, quando é chegada a hora de partir para países quentes.
Le vélo de l’éléphant (2014) – 9 min
Sinopse: Um elefante vive na cidade entre pessoas normais e trabalha como varredor. Um dia, ele vê um enorme cartaz anunciando uma bicicleta, parecendo ter tamanho perfeito. A partir deste minuto, a vida do elefante muda: ele deve, a todo custo, comprar esta bicicleta.
La Cage (2016) – 6 min
Sinopse: É o encontro entre um prisioneiro preso em sua gaiola e que não pode cantar, e um passarinho que não pode voar, mas que canta muito bem. Mas uma amizade surgida das diferenças pode ajudá-los a superar suas desvantagens.
Prêmio des Ecoles, 31º Festival Europeu de filme de curtas de Brest, 2016
Étourdis Étourneaux (2018) – 3 min
Sinopse: Os estorninhos são pássaros atordoados, cabeças de vento, mas são alegres e fazem a festa no céu.
LONGA METRAGEM
Couleur de peau: Miel (2011) – 1h15 – Animação-biografia
Sinopse: Aos cinco anos, Jung foi achado nas ruas de Seul por um policial. Encaminhado para adoção, ele foi morar com uma família na Bélgica, onde cresceu e se tornou cartunista, sem jamais retornar ao seu país de origem. Aos 42 anos, ele decide revisitar Seul. O diretor Laurent Boileau cria uma jornada autobiográfica na qual relembra sua infância, sua história e aborda antigos fantasmas que o assombram até hoje: seus pais biológicos e sua condição de estrangeiro em uma família e um país que não o pertencem. É um filme de camadas narrativas, trabalhando a construção da história, dosando, de forma equilibrada, a emoção (sem o clichê), o tema da adoção (suavizado pela animação), o existencialismo (gerado pelas consequências reais ficcionais e internas do “personagem” e imagens de arquivo (embasando o argumento documental apresentado). O espectador poderá vivenciar, sinestesicamente, altos e baixos, risos e choros, felicidades e tristezas, decepções e sucessos, tudo ao mesmo tempo. Ao abordar a própria história, o cineasta realiza uma análise detalhada dos sentimentos que experimentamos em inúmeros casos, humanizando cada um deles, os tornando palpáveis e terapêuticos.